സ്വര്‍ണ്ണംകൊണ്ടോ വെള്ളികൊണ്ടോ ഉള്ള ചിത്രവേല - meaning in english